6000 milja od severa do juga... 4000 milja od istoka do zapada, i svuda je isto ovakvo.
10 000 kilometrů od severu na jih, 4 000 od východu na západ, a všude to vypadá takhle.
Jednog dana, Simba, sunce æe doèi do zapada mog vijeka ovdje. i ponovno æe se uzdièi s tobom kao kraljem.
Jednoho dne, Simbo, slunce zapadne nad mým královstvím a vyjde nad královstvím tvým.
S vremena na vreme, okupljaš ljude oko sebe... tako da od istoka do zapada, žrtvuje se u slavu tvog imena.
Čas od času svoláváš ze všech míst... k sobě lid... a všichni shromáždění velebí tvé jméno.
Pooh ode do Zapada zbog dobre trave.
Pú šel zpátky do West Side, aby si splašil trávu.
Jetsi razbijaju od istoka do zapada.
Tryskáči nakopají prdel od východu k západu.
Jetsi praše od istoka do zapada.
Tryskáči nakopají prdel od východu do západu.
Jetsi su zakon od istoka do zapada!
Tryskáči nakopají zadky od východu k západu!
Ali je onda vest došla do Zapada o tajanstvenom, skrivenom svetu Orijenta.
Ale Západ se časem o tajemném, skrytém klenotu Orientu dozvěděl.
Žutorepe tune mogu da provedu dosta vremena, u jurnjavi okeanom od istoka do zapada i obratno.
Tuňák žlutoploutvý jakoby závodil s časem, žene se oceánem z východu na západ a zase zpátky.
Nazad i napred, gore i dole, od istoka do zapada preko 100 godina.
Cestuju zemí křížem kráž už víc než stovku let.
Koèijaš Phaethon šibao bi vas do zapada sve..."
"..taký vozotaj, jak Phaeton, by došlehal vás v západ..."
Od severa do juga, od istoka do zapada.
Ze severu na jih, z východu na západ.
Prokrstario sam od istoka do zapada, od Èrètauna do Movinsoa
Projel jsem zemi od východu k západu... od Churchtownu k Morwenstow...
Video sam Zorloka i njegove vojske nemrtvih kako siju smrt širom zemlje, od Istoka do Zapada.
Viděl jsem Szorloka a jeho armádu nemrtvých jak šíří smrt všude, kudy projdou. Od východu na západ.
Bog nad bogovima, Gospod, govori i doziva zemlju od istoka sunčanog do zapada.
Žalm Azafovi. Bůh silný, Bůh Hospodin mluvil, a přivolal zemi od východu slunce i od západu jeho.
Od istoka sunčanog do zapada da se slavi ime Gospodnje.
Od východu slunce až do západu jeho chváleno buď jméno Hospodinovo.
Jer od istoka sunčanog do zapada veliko će biti ime moje medju narodima, i na svakom će se mestu prinositi kad imenu mom i čist dar; jer će ime moje biti veliko medju narodima, veli Gospod nad vojskama.
Nebo od východu slunce až na západ jeho veliké bude jméno mé mezi národy, a na všelikém místě kadění přinášíno bude jménu mému, a obět čistá. Veliké zajisté jméno mé bude mezi národy, praví Hospodin zástupů,
Jer kao što munja izlazi od istoka i pokazuje se do zapada, takav će biti dolazak Sina čovečijeg.
Neb jakož blesk vychází od východu slunce, a ukazuje se až na západ, takť bude i příchod Syna člověka.
1.7716798782349s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
10 000 kilometrů od severu na jih, 4 000 od východu na západ, a všude to vypadá takhle. 